търси
cnsys последен брой търсене архив абонамент за услугата
"Труд"  23 март 2004 , 27 стр.
Българи написаха учебник по математика за САЩ

Анета Петкова

Български учени и редови учители са написали най-новия учебник по математика за 9 и 10 клас на училищата в САЩ. Това не е шега, нито пък е случайност.

"Ами то си беше редно, след като нашият Джон Атанасов измисли компютъра, да им напишем и учебниците", съвсем сериозно заявиха студентите от математическия факултет на Софийския университет.

Мозъкът на "операцията US учебник" е cm. н. с. Сава Гроздев. Той е познат като ръководител на националните отбори по математика. Гроздев е специалистът, подготвил шестимата наши ученици, станали абсолютни шампиони на олимпиадата в Токио на 20 юли миналата година.

В екип с редови учители и свои колеги от БАН Гроздев е съавтор на американския учебник със задачи.

В Националната агенция за одобряването на учебници на Съединените американски щати е внесен особен проект. На пръв поглед в него няма нищо странно - представлява учебник по математика за 9 и част от 10 клас на щатските гимназии.

Особеност обаче има - сред авторите на този учебник са 23-ма български учени и редови учители. Избрани са сред международна конкуренция. Но голямата новина е, че този учебник трябва да стане единен и задължителен за всеки един от щатите на Америка. До този момент такова нещо не се е случвало. Известно е, че дори законодателството на федералните окръзи е отделно, коментираха запознати с US живота.

"Нищо особено няма и не се е случило", заявява скромно мозъкът на операцията ст. н. с. Сава Гроздев. След което с присъщата за математиците точност разказва как е спечелил конкурса за учебника.

"През 1998 година в България пристигнаха представители на американската неправителствена организация "Най-добрите практики в образованието" с идеята да им покажем как работим планиметрията - софтуер, с който учениците по-лесно усвояват геометрията. Събрахме се на семинар в Банкя и от дискусия на дискусия стана ясно, че гостите са

силно впечатлени от цялата система на преподаване

на математика."

Американците за пръв път чули за нашите математици от брата на сегашния ни посланик в Япония акад. Благовест Сендов - Божидар Сендов. Той и неговата съпруга живеят в Щатите.

Защо Америка се интересува от нашата математика, нали там са най-великите умове? Точно защото са велики и още по времето на президента Рейгьн се поставя задача: в бъдеще да се засили обучението по математика в училищата, защото 2010 година ще е времето на математиката. Така формулирана целта се поема от администрациите на Бил Клинтън и Джордж Буш.

Така неправителствената американска организация идва у нас, за да пита

как българските деца решават задачи

а тези зад океана смятат само с калкулатор? Сава Гроздев и екипа му обясняват технологията на поредица от семинари. Американците обаче решават да проверят дали все пак ние сме най-добрите и канят учени и учители по математика от Румъния и Унгария. В типичен задокеански стил им правят състезание, в което включват и свои сили от американски учители. Условието е следното: да съставят системи от задачи по темата "Всички квадрати са неотрицателни".

България се явява с 5 отбора - учители от Първа английска гимназия, техни колеги от русенското училище "Баба Тонка", от Националната природоматематическа гимназия, от Софийската математическа , от Старозагорската гимназия и от софийските 119-о и 125-о училище. Всички печелят първо място. Отборът от Първа английска гимназия, воден от Стелиана Кокинова, получава званието - "изключителен", а останалите четири тима -"заслужил".

"Това беше особен вид състезание, основната идея бе да се направят такива задачи, че да бъдат достъпни за всички ученици", разказа Кокинова.

Най-добрите бяхме

защото всеки ден се справяме с подобни предизвикателства в класните стаи , добавя тя. "Истината е, че в състезанието участваха учители, които не са само от т. нар. елтитни гимназии, а най-обикновени преподаватели, които се справиха блестящо", не пести похвали Гроздев.

Математиката е бъдещето, защото целият свят се компютризира, смятат нашите автори на щатския учебник. Решаването на задачи е цял свят, но това не значи, че сме отделени от останалия, споделя Гроздев. Самият той от 40 г. се занимава с тайните на задачите. Иначе е възпитаник на същата Първа английска гимназия, чиито днешни преподаватели, са носители на американскатата титла "изключителен".

Гроздев говори английски и френски. "Математиката ме научи да бъда упорит, семейството ми беше много бедно, но успях, казва той. Като студент в Софийския университет заобичва театъра и резултатът е - съпруга актриса. Горд съм, че на Уолстрийт е пълно с българи, спечелили олимпиадите по математика", казва той.

На г-н Гроздев му е тъжно, че нашите деца заминават в чужбина, но в никакъв случай не би ги задържал. Защото перспективата да се реализират извън граница не е за подценяване.


2000 - 2010 © CNsys PLC